Metodo e redazione

È la linea più netta che Merolot traccia: ogni numero che compare in una pagina è l'uscita di un calcolo, e ogni frase ne è il racconto. Le due cose non vengono dallo stesso posto.

Il modello linguistico non indovina il cielo. Gli viene messa davanti la tavola calcolata — quale pianeta in quale segno, a quale grado, sotto quale aspetto — e lui racconta quella. Per questo una lettura non può sbagliare data, posizione planetaria o stato retrogrado: quei valori vengono dal motore, non dal testo.

E questo è anche ciò che Merolot non è: non è un servizio di consulto personale a pagamento. Non ci sono consulenti, né numeri a tariffa, né firme di astrologi inventati. Il motore calcola il cielo; l'interpretazione è scritta, è gratis e viene riletta da una persona reale prima della pubblicazione.

Ogni testo di interpretazione passa dagli stessi quattro passaggi. La catena è fissa: saltare un passaggio significa che il contenuto non viene pubblicato.

1 · Calcolo

I dati del cielo vengono dal motore. Data, luogo e fuso orario si fissano in questo passaggio; nessun passaggio successivo può modificarli.

2 · Schema

Ogni tipo di contenuto ha uno schema fisso: quali sezioni, in quale ordine e con quale lunghezza. Gli schemi sono versionati; la forma dell'uscita non cambia senza un cambio di versione.

3 · Generazione

Lo schema e i dati calcolati vengono dati a un modello linguistico. Il modello è fissato e registrato: quale testo sia uscito da quale modello e da quale versione di schema è ricostruibile.

4 · Revisione redazionale

Prima della pubblicazione il testo è controllato su esattezza, tono e regole di limite. Un testo non approvato non viene pubblicato; quando manca un dato, la sezione viene nascosta invece che riempita.

Due siti possono restituire risultati diversi per gli stessi dati di nascita per tre motivi ricorrenti, e nessuno dei tre è un errore di calcolo.

Il primo è il sistema di case: Placidus, Koch, case uguali e segni interi collocano le cuspidi intermedie su gradi diversi. I quattro angoli — le cuspidi della prima, quarta, settima e decima casa — coincidono in tutti i sistemi a quadranti; la differenza cresce nelle case intermedie.

Il secondo è il fuso orario: a seconda del fuso e della regola dell'ora legale con cui viene risolta l'ora di nascita, l'ascendente può spostarsi di un segno intero. Merolot usa il fuso storico del luogo di nascita, non quello attuale.

Il terzo è la scelta dell'effemeride e dei punti: nodo medio o nodo vero, Lilith media o un altro calcolo. Sono preferenze, non errori, e dichiarare quale si usa è il minimo di onestà. Le tabelle tradizionali dell'ascendente aggiungono un quarto motivo: presuppongono un'alba fissa e fasce uguali, cosa che il calcolo astronomico non fa.

Non tutte le pagine hanno lo stesso ritmo. Gli oroscopi del giorno vengono generati ogni mattina e portano la data a cui si riferiscono; le pagine di stato del cielo — fase lunare, finestre retrograde, eclissi — seguono il calcolo e cambiano quando cambia il cielo; le pagine di concetto e i calcolatori sono evergreen e si aggiornano solo quando cambia il contenuto.

Gli orari pubblicati sulle pagine del cielo sono in ora dell'Europa centrale (CET d'inverno, CEST d'estate) e la pagina lo dichiara accanto all'orario, invece di lasciarlo intendere. Le posizioni che dipendono dal luogo di osservazione vengono risolte sul dispositivo di chi legge, non indovinate dal server.

Quando un dato manca, la sezione corrispondente non viene pubblicata riempita a stima: sparisce. Una tabella vuota è più onesta di una tabella inventata.

Il quadro interpretativo si appoggia alla tradizione astrologica occidentale: la struttura di case e aspetti formatasi nel periodo ellenistico, raccontata nella lingua dell'astrologia psicologica moderna. La tradizione italiana ha inoltre accenti propri: la rivoluzione solare ha qui una letteratura sua, con la variante della rivoluzione solare mirata.

I domicili planetari sono dati nella forma tradizionale e in quella moderna: il domicilio tradizionale dello Scorpione è Marte, quello moderno è Plutone. Le pagine mostrano entrambi e dicono da quale tradizione arriva ciascuno.

I dati astronomici sono prodotti dal motore di calcolo. Astronomia e interpretazione restano separate nella pagina: una posizione e un grado sono fatti misurabili, il significato è una proposta della tradizione interpretativa.

Merolot è un progetto editoriale indipendente che pubblica contenuti di astrologia e tarocchi. I contenuti sono prodotti dal suo motore di calcolo del cielo e da un flusso di pubblicazione che rilegge ogni testo prima di metterlo online. Non viene usata nessuna firma di astrologo inventata, e nessun contenuto è attribuito a persone che non esistono.

L'identità completa del titolare del sito è pubblicata, come previsto dalla normativa, nella pagina dei termini di utilizzo. Per qualsiasi domanda, dubbio o segnalazione di correzione: [email protected].

Un errore di calcolo viene prima di un errore di contenuto: se una posizione planetaria, una cuspide o una data sono sbagliate, si corregge il dato e si rigenera ogni pagina interessata.

Quando viene corretto l'errore di un testo di interpretazione, cambia la data di aggiornamento della pagina; nessuna pagina viene modificata in silenzio dopo la pubblicazione.

Le segnalazioni si inviano a [email protected]. Indicare l'indirizzo della pagina e la riga che ritieni sbagliata permette di controllare il dato in fretta.